“干爹”與“過(guò)房爺”
陽(yáng)德醬
“干爹”是北方用語(yǔ),滬語(yǔ)為“過(guò)房爺”?!斑^(guò)房爺”的最初來(lái)源是十分純正甚至嚴(yán)謹(jǐn)?shù)?,牽涉到傳宗接代、香火延綿的大事。中國(guó)古訓(xùn):不孝有三,無(wú)后為大。那時(shí)沒有試管嬰兒。納妾或借腹生子都不一定解決問(wèn)題,就唯有將其他幾房兄弟的兒子過(guò)繼一個(gè)過(guò)來(lái),擔(dān)當(dāng)此房的傳宗接代重任,書面語(yǔ)為“立嗣”。上海方言就稱“過(guò)房”,所謂“過(guò)房爺”“過(guò)房娘”就是這樣來(lái)的。
在農(nóng)業(yè)社會(huì),主要的人事網(wǎng)就靠家族關(guān)系,于是為了攀龍附鳳,宗族之間都喜歡與有錢有勢(shì)的幾房套近乎,認(rèn)“過(guò)房親”就是一種方式。
當(dāng)上海緩慢地向東方巴黎發(fā)展之時(shí),原來(lái)農(nóng)業(yè)社會(huì)的宗族關(guān)系開始變得脆弱和落后,封建社會(huì)常年的陋習(xí)“龍生龍,鳳生鳳,賊養(yǎng)兒子掘壁洞”的血統(tǒng)論影響卻仍固若金湯。人們?yōu)榱嗽诖笊虾?梢灾\得一席之地,不惜手段拉關(guān)系攀高枝,于是,認(rèn)過(guò)房親就成為了一條狹窄的通往權(quán)貴的途徑。攀過(guò)房親,俗稱“拜老頭子”。其實(shí)其中有太露骨的厲害關(guān)系,特別初到上海跑碼頭的,人說(shuō)強(qiáng)龍斗不過(guò)地頭蛇,不拜幾個(gè)老頭子(攀過(guò)房親),還真寸步難行呢。不但政界,在娛樂界,拜老頭子之風(fēng)更是強(qiáng)烈,特別那些女明星。當(dāng)然,也有小伙子拜過(guò)房娘的,性質(zhì)是一樣的。更荒唐的是,為了攀高親,不少干兒子的年紀(jì)比干爹(媽)還大。
可能因?yàn)檫^(guò)房爺(娘)的名聲太不怎么樣了,所以坊間老百姓,特別年輕女孩子輕易不會(huì)拜過(guò)房爺?shù)摹5捳f(shuō)回來(lái),我們也不能一竿打翻一船人。民間坊里也有關(guān)系純正的過(guò)房親,比如兩個(gè)家庭友誼非同一般,為了來(lái)個(gè)親上加親,會(huì)讓孩子互認(rèn)過(guò)房親。但上海人坊間一般不叫“過(guò)房爺(娘)”,而是稱“寄爹”“寄娘”。除了因?yàn)榻衅饋?lái)更順口更有親切感,主要是刻意撇清過(guò)房爺(娘)的曖昧含義,而且從形式上,拜過(guò)房爺(娘)是真的要鋪紅地毯、點(diǎn)紅蠟燭,行跪拜之禮的;作為過(guò)房爺(娘)也要準(zhǔn)備相當(dāng)?shù)亩Y金作為見面禮,而寄爹、寄娘就不用這一套。還有一條不成文的規(guī)定,未婚女子可以認(rèn)干兒女,但不能被稱為“寄娘”,而要稱“寄爹”。
解放后,移風(fēng)易俗,無(wú)論是認(rèn)過(guò)房爺(娘)還是寄爹(娘)都不作興了。