張翱，乳名詵羽，字思飛，號儀坡，清乾隆五十年（1785年）正月二十五生于百侯南山村。樹勛長子，聰穎絕倫，過目成誦。嘉慶丁卯年（1807年）23歲鄉(xiāng)試第一名中式解元。嘉慶十九年30歲甲戌會試中式第十一名進士，殿試第二甲，欽點翰林院庶吉士，丁丑散館，改工部屯田司主事。

張翱才高學博，最為鄉(xiāng)闈座主尚書花杰所器重。其工于聯(lián)對，常與宋湘等人結(jié)伴而行，留下許多絕妙聯(lián)對。生平博涉書史，勤于著述。下至醫(yī)卜星相，堪輿之學靡不旁通。著有《十三經(jīng)集句》、《分類經(jīng)史對語》、《集腋碎言》、《金陵游草》、《星學考證》、《儀坡太史選集》等，字字珠璣，通俗傳神，詩中有畫，堪追李杜。

張翱才高學博，秉性剛強，抱負殊高。據(jù)說，宋湘曾論過：張翱才學勝于我，唯壽命不及我。個性剛強的張翱，三名魁首未得其一，抑郁于懷。暇則偕友瀏覽名勝，足跡遍及大江南北，乘興吟哦。嘉慶二十四年（1819年）七月十七日，終因積郁成疾卒于北京官舍，年僅36歲。尚書花杰著其子演春兄弟為摒擋運樞返鄉(xiāng)歸葬。

一代才人英年早逝，未展長才，殊堪痛惜。

注：

工部：中國封建社會中央官署六部之一。隋代始設(shè)立工部，與吏、民、禮、兵、刑并稱六部，長官為工部尚書，掌管全國各項工程、工匠、屯田、水利、交通等政令。其屬有四：一曰工部，二曰屯田，三曰虞部，四曰水部。

宋湘：清梅縣白渡人，云南曲靖知府，雍正皇帝曾夸其：“廣東第一才子”。

張翱墓：位于南山村，“文化大革命”中遭毀。

座主：主考官。

主事：六品職員。

張翱的故事

（一）

清代翰林張翱乃百侯南山人氏，學識淵博，才思敏捷，尤善應(yīng)對。

傳說張翱殿試時，皇上早聞其才欲試之，隨口道：“馬過竹橋蹄擂鼓?！睆埌肯肫鸺抑杏勉~盤喂雞情景即應(yīng)道：“雞啄金盤嘴撞鐘?！被噬戏Q善。又吟曰：“秤直鉤彎點點清明?！睆埌吭诩視r常見農(nóng)婦礱籠谷，便不加思索對之：“礱圓斗方紛紛谷雨?！被噬淆堫伌髳?，于是賜御酒嘉獎之。

（二）

傳說張翱小時候就喜歡攻聯(lián)對，十一歲就讀于名師門下，一天，他與學友黃寅同往觀賞“百丈飛瀑”的名勝。黃以“白水礤頭，白屋白雞啼白晝”為上聯(lián)，囑張翱聯(lián)對，張翱一時之間對不上，而返回學堂時將黃昏路經(jīng)黃沙坑，隨即想起，以“黃沙坑口，黃家黃犬吠黃昏”對上了。

張翱與宋湘要好，一次與宋湘由西河漳溪往埔城。途經(jīng)鴨嫲潭、黃塘坑、蜆子坑、大靖、鴉鵲坪、松山、洋桃等地。宋湘以地名即景作上聯(lián)為：“漳溪鴨嫲 ，走下黃塘覓蜆子，” 要張翱續(xù)對，張翱隨即對以“大靖鴉鵲，飛出松山啄洋桃”。

（三）

有一年春天，宋湘、張翱等五位嘉應(yīng)文人，結(jié)伴游江浙名勝。當?shù)匚娜说弥蜗?、張翱是南粵名士，想試試他們的文才。一天，宋湘四位人士外出游覽，張翱因身體不適留在住地。一位中年人挑著一擔竹筍，到張翱的住地叫賣。張翱知道宋湘他們喜歡吃筍子，便上前詢價。賣筍者笑著說:“價錢好說。我出一個對子，你對得好，這擔筍子送給你?！睆埌繎?yīng)諾，賣筍人指著竹扁擔和竹筍說：“竹竿挑筍父擔子?！睆埌恳粫r遲疑，猛見不遠處有農(nóng)婦在縛秧苗，即脫口而出：“禾稈束秧娘抱兒?！辟u筍人拍手叫好，把筍子送給了張翱。

又有一天，張翱、宋湘五人外出游覽，走著走著，看見一位農(nóng)民模樣的人把一擔柴擱在小路中央，人過不去。張翱走在前頭，忙行禮請他把柴挑開。那挑柴人便說：“我出一個上對讓你對，你對得好，我馬上把柴挑開，否則，別怪我無禮?！睆埌抗笆终f：“那我試試?！碧舨袢酥钢窈蜕秸f：“此木成柴，山山出?！睆埌克尖庖环?，想出了下對，說：“白水匯泉，夕夕多?！辟u柴人高興地說：“對得好！你們廣東才子，果然名不虛傳。”

（四）

百侯片的人常以“翱傲”一詞來批評自高自大的人。原來，這種比喻出自清嘉慶年間才子張翱的故事。

張翱小時候很聰明，外祖父歲貢生楊侖對他特別疼愛。有一次，外祖父帶他到百侯下祠堂去拜謁上祖，百侯楊氏是科甲門弟，祠堂里密密地掛滿了榮匾。張翱對這些榮匾細細領(lǐng)略。外祖父見他如此賞識，便問：“翱仔，你喜歡哪一塊？”張翱說：“這里的榮匾雖然多，可我所喜歡的這里都沒有?！蓖庾娓钢洳胖沁^人，但又嫌其自恃。張翱23歲鄉(xiāng)試時，果然中了解元，柬請外祖來舍。外祖父很正經(jīng)地前來看望外孫, 幾個外孫都來拜見，唯獨不見張翱出來，心里好不是滋味, 只好怏怏而回。吃晚飯時, 其妻問見外孫的事。楊侖怒氣未消, 狠狠地把筷子往桌上一丟, 憤憤地說：“翱——傲?！?/p>

此后，“翱傲”一詞便成為那些自高自大者的“雅號”了。

（五）

天下第一家

張翱出游，經(jīng)過一村，見一座大圍樓的大門斗上高高掛著“天下第一家”的大牌匾。他心想，這人間除了帝王之家，誰敢稱天下第一？真是大膽！他不由走進大門，只見里頭張燈結(jié)彩，人來人往，好像正在辦喜事。張翱自稱遠方來客，要拜會這家主人，結(jié)果一個銀須飄飄的老翁接見了他。老翁看上去不會小于九十，但紅光滿面，神采奕奕。張翱喝過茶，問起門上牌匾。老人笑道：“說天下第一，可能過了點，但我家確有別人難及之處。如我富者不如我貴，如我貴者不如我父子孫三及第，如我父子孫三及第者又不如我七代同堂代代夫妻原配完好無缺損。老夫劉某，今年今日一百三十歲壽辰，子孫兩百齊來慶賀，人生之樂，至此極矣！”

張翱暗暗稱奇，心想這樣昌盛的家庭，世上怕真不會有第二個了！他環(huán)視堂上排得密密麻麻的賀聯(lián)，最后把目光集中在其中兩副，覺得又風趣又確切，堪稱雙絕。

其一：

階前孫弄孫，且喜孫作祖；

堂上祖拜祖，方知祖是孫。

其二：

事祖事父，祖事祖事父，父事祖事父；

有子有孫，子有子有孫，孫有子有孫。

老翁后來知道來人是張翱進士時，命家人另開一席，親自陪酒，酒后取出一幅絹帛，請張翱題詩。張翱題道：

花甲兩巡半，眼觀六代人；

無心來堂上，文星拜壽星。