韓國江陵端午祭(2)
秋柏
江陵端午祭是現(xiàn)在韓國保存比較完整的傳統(tǒng)節(jié)日習俗之一。原來在韓國許多地區(qū)都有端午習俗,后來隨著社會的發(fā)展?jié)u漸消失了,唯獨江陵地區(qū)完整地保存著。在江陵地區(qū),端午祭有著繁瑣的祭祀儀式。如果從迎神的“前夜祭”算起,一般要舉行五個晝夜;如果從“山神祭”算起到送神止,時間長達20多天;如果從“謹釀神酒”算起,則長達一個月的時間。江陵端午祭的程序是從釀制神酒開始的。
農(nóng)歷四月五日,人們用江陵舊官府“七事堂”發(fā)放的大米和粬子釀制神酒,準備端午祭時敬神和飲用;四月十五日舉行“大關嶺山神祭”和“國師城隍祭”,祭祀結束后,鋸一段神木,人們將青紅禮緞掛在上面,然后在神木的引導下,組成迎神行列,農(nóng)歷五月初三傍晚時分,回到江陵國師女城隍祠(鄭家女)接受“奉安祭”,也就是端午祭的“前夜祭”。
祭祀結束后,將大關嶺山神和國師城隍牌位送往南大川露天祭場。從初四到初七,每天的早晨舉行“朝奠祭”。江陵端午祭的祭祀儀式分“儒教式祭儀”和“巫俗祭儀”兩種。儒教式祭儀以奉讀漢文祝禱詞的形式進行,祝祭的內(nèi)容涉及除禍招福、健康安寧、治愈疾病、農(nóng)漁豐收、禽畜繁盛等。儒祭之后,開始伴隨歌舞戲劇表演進行的“巫俗祭儀”,直至深夜。
江陵端午祭的活動豐富多彩。除指定的祭禮(謹釀神酒——送神儀式)、巫祭、官奴假面戲、農(nóng)樂競賽、兒童農(nóng)樂競賽、鶴山奧道戴歌謠(這寫都是地區(qū)或國家指定的無形文化遺產(chǎn))外,還有眾多的民俗活動,如漢詩創(chuàng)作比賽、鄉(xiāng)土民謠競唱大賽、全國時調(diào)競唱大賽、拔河、摔跤、蕩秋千、射箭、投壺、等;慶?;顒?,如煙火游戲、端午放燈等;夜間活動,如國樂表演、伽椰琴并唱等;藝術活動更是豐富多彩。此外還有被稱為“亂場”的商品交易?,F(xiàn)在在江陵端午祭時還邀請國外民間藝術團體到場表演,增進各國的藝術交流和友誼,今年參加江陵端午祭演出的就有中國吉林省的吉劇團和被列為世界非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄的中國的昆劇。