紹興民謠 一顆星
香天子
一顆星,隔簾燈;兩顆星,加油瓶;油瓶漏,好炒豆;豆花香,加辣醬;辣醬辣,加水獺;水獺尾巴長,加大伯;大伯耳朵聾,加裁縫;裁縫手腳慢,加只雁;雁會飛,加只雞;雞會啼,加火蟻(螞蟻);火蟻會爬墻,拾得小癩子啦格娘。
兒時,沒有電視機和收音機,生活按照現(xiàn)在的看法是有些單調(diào),但其實并不然。炎熱的夏夜,大人小孩在一起乘涼?;蚨盏奈绾?,人們在一起曬曬太陽,卻也有說不完的故事、唱不完的歌謠、猜不完的謎語。我奶奶不識字,沒有文化,但她卻也會說紹興民間流傳的不少故事、歌謠、謎語等,我的這些不少知識大多傳自我奶奶,上面這首兒歌就是她教給我的最為經(jīng)典的紹興歌謠了,相信和我差不多年紀(jì)的紹興人都會說幾句。紹興的歌謠是用紹興方言說的,每句最后一字是押韻的,說起來朗朗上口,小孩子很容易記住。但如果用普通話讀的話,就不一定押韻,趣味也會大打折扣了。兒時的紹興民謠為我們打下了文學(xué)基礎(chǔ),但可惜現(xiàn)在許多年輕人卻不知道了。
前幾天我又聽見了這一歌謠的另一個版本,現(xiàn)在也把它收錄如下:
一顆星,卜侖登;兩顆星,掛油瓶;油瓶漏,好炒豆;豆花碎,看秀才;秀才矮,抲只蟹;蟹腳黃,抲鳳凰;鳳凰飛,抲只雞;雞會啼,殺殺請我老土地。